Justement non, puisque cet adaptateur est fait pour mettre à l'intérieur la pile SR44 à l'oxyde d'argent (pile dite aussi EPX76), et émettre un courant à 1,35 volts. Donc pas de réétalonnage.
Le petit boitier fait exactement les cotes de la disparue pile 625 au mercure à 1,35 volts, il permet de mettre à l'intérieur la EPX76, et il émet un courant à 1,35 volts.
La pile Weincell dont je parle également dans mon dernier "post" émet aussi du 1,35 volts, garanti pour environ 10 mois.
L'adaptateur, comme la Weincell au zinc, ont bien la forme qui permet d'introduire la pile à la place de l'ancienne mercure, ce qui n'est pas le cas des 1,5 volts alcalines (actuelle PX625) qui sont plus épaisses et ne permettent pas de fermer correctement le logement de la pile.
C'est mieux ainsi, car le M5 (comme les SL et SL2) ne peut pas être utilisé avec ces piles alcalines, même en le réétalonnant : le voltage délivré par ces piles n'est pas régulier, et ces boîtiers ne comportent pas de dispositif de "lissage" du voltage.