TELYT : un mot mystérieux...

Symphorinois
    Une aide sur la signification du mot TELYT.
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 6713
Depuis le 29 jan 2016
MONS (B)
M'intéressant en ce moment à l'APO-TELYT-R 180mm f/3,4, je m'interroge sur la signification ou du moins sur l'origine du mot TELYT.
L'abréviation APO pour "apochromatique" est connue mais TELYT ? Ce mot est sans doute lié au mot téléobjectif. Exact ?
Merci pour votre aide :wink:
Les heures blessent, la dernière tue...
:leica: RE/M2/MM Henri/SL/SL2/Lumix S1
gautier
Avatar de l’utilisateur
Administrateur
Messages : 14754
Depuis le 21 mai 2003
Toulouse
Telyt désigne un téléobjectif dans le vocabulaire Leica. Je ne sais pas si ça veut dire quelque chose (comme le Summilux qui est le « sommet de la lumière ») mais ça fait forcément référence au terme téléobjectif, lui-même dérivé de télescope (qui permet de voir loin).
Symphorinois
Avatar de l’utilisateur
Membre des Amis
Messages : 6713
Depuis le 29 jan 2016
MONS (B)
Merci Gautier, cela confirme ce que je pensais.
Ceci dit, je me demande quelle est l'origine du " Y "...
Les heures blessent, la dernière tue...
:leica: RE/M2/MM Henri/SL/SL2/Lumix S1
teiki arii
Avatar de l’utilisateur
Spécialiste
Messages : 2282
Depuis le 3 mai 2008
Perpignan
Il est probable que le mot Telyt fasse référence aux téléobjectifs tout simplement comme le souligne gautier plutôt qu'à l'ouverture mais la règle n'est pas toujours respectée. En effet, Apo-Telyt-R 280/2.8 et non Apo-Elmarit-R 280/2.8 pour la version "non modul", Apo-Telyt-R 280/4 et non Apo-Elmar-R 280/4, Apo-Telyt-R 180/3.4, etc..., pourquoi? Pour les versions Modul, ça se comprend Apo-Telyt-R Modul-System 280/2.8, 400/2.8 & 400/4, 560/4 & 560/5.6, 800/5.6 compte tenu de l'association des bases et têtes...
L'appellation Apo-Elmarit-R 180/2.8 semble liée à l'ouverture, cependant. :roll:
"De mes passions je n'en vis pas, mais je les vis pleinement..."
:iboitier: :leica:-R en mesure spot :iobj: :leica:-R :ifilm: Tri-X --+-- :iboitier: Pentax K-1 (MKII)/ :iboitier: Panasonic Lumix S1 :iobj: :leica:-R & Sigma Art 35

Retourner vers Leica R : objectifs

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant cette section : Aucun utilisateur enregistré et 4 invités