Posté: vendredi 20 octobre 2023 - 7:02cirta a écrit :
Est-ce plus clair ?
Apple iPhone 13 ProBonjour Pierre
Alors, au début, je ne comprenais pas cette histoire de double page, mais du coup, je vois mieux qu'il s'agit d'une double-double page... parce que ce week-end, j'étais à Bruxelles pour le vernissage d'un ami et j'ai profité de l'occasion pour lui emmener son exemplaire. Or, il se trouve qu'il a le même soucis pour la page des petits poissons (chapitre "Aoi Sora"), qu'il a en double. Après "enquête" (façon de dire "j'ai rapidement posé la question autour de moi"), il y a au moins une troisième personne qui a un soucis de façonnage mais cette fois-ci avec une intercalaire rouge qui n'est pas bien prise dans les anneaux (pour ne pas dire "elle est volante").
J'en ai parlé à mon éditeur et ils m'ont répondu que toutes les personnes avec un exemplaire défectueux pouvait directement le leur renvoyer pour se le faire échanger gratuitement. Il faut, bien sûr, juste préciser à qui renvoyer le nouvel exemplaire
De l'avis des deux associés d'Hemeria qui s'occupent de la production, "MIZUWARI" est l'un des livres les plus complexes qu'ils ont eu à faire au cours de leur carrière à cause de la triple complication de la spirale, des volets dépliants et des deux process d'impression (bichromie pour le noir et blanc, quadrichromie pour la couleur). Dans un livre habituel, il suffit d'imprimer les planches recto-verso, de plier la planche, de massicoter et de relier au milieu pour obtenir un cahier puis d'assembler les cahiers dans l'ordre voulu, sans se préoccuper de l'ordre des photos à l'intérieur d'un même cahier puisqu'il est déjà correct. Et si tout est bien anticipé lors de l'imposition, le processus peut être automatisable. Avec "MIZUWARI", c'est un peu différent, parce qu'il faut imprimer des planches qui ne contiennent que des feuillets simples (en recto-verso), des planches avec des feuilles doubles (toujours en recto-verso), et des planches spécifiques pour celles qui ont des photos couleur. Ensuite, comme dans le séquençage du livre les feuillets simples et doubles se succèdent dans un ordre irrégulier, avec en plus certains feuillets qui se déplient dans un sens, et d'autres dans l'autre, il faut, pour chaque exemplaire, procéder au façonnage de manière manuelle (sans compter le rainurage individuel de chaque feuillet dépliant, pour marquer le pli et éviter que le livre ne "gonfle"). Et, je pense, c'est là que les erreurs peuvent arriver. Soit dit en passant, s'il y a déjà des témoignages de "pages en trop", je préfère toujours cela à des livres avec "des pages en moins". Je croise les doigts, même si, évidemment, j'aurais préféré que les 800 exemplaires soient parfaits.
