Finalement, après vous avoir lu, je constate qu'il y a bien plus que 2 façons de tenir le M !!
Moi, en tenant l'appareil avec le viseur vers le haut, j'arrive très bien à faire la mise au point (avec la dernière phalange de l'index droit calée dans l'ergot de lobjectif)... sauf lorsqu'il s'agit de faire la mise au point sur des lignes verticales !
En effet, dans ce cas précis, la deuxième image formée par le télémètre se déplace de haut en bas (et non de droite à gauche en cadrage horizontal) et du coup il est très difficile de faire la mise au point sur des lignes verticales.
Ceci explique peut-être pourquoi certains recommandent de faire la mise au point en horizontal...