Merci Arnaud pour cette réponse.
Comme je l'utilise avec mon M3, je vais attendre la prochaine série d'images pour regarder si cela "se voit".
Je vais tout de même tester la mise au point rapprochée avec le M9.
Là où je suis embêté, c'est qu'il revient "deux fois" de Bordeaux, chez Marc Nicolas.
La première fois, je l'avais envoyé à cause d'une tache sur la lentille arrière. D'après le diagnostic, il s'agit d'un champignon mort, sec, qui ne pourrait se nettoyer par polissage. Outre le coût, cela risquerait de dégrader la qualité intrinsèque de la lentille, fragile, selon Marc Nicolas.
Donc l'objectif n'a été "que" nettoyé aux ultrasons
a priori.
Seulement au retour, j'ai découvert que toute la peinture noire posée sur le filetage interne pour éviter les reflets avait été décollée par ce nettoyage aux ultrasons.
Et Marc Nicolas me l'a renvoyé ainsi sans vérifier. Je l'ai donc appelé et il m'a envoyé un bordereau colissimo afin que je lui réexpédie l'objectif.
Je viens juste de le recevoir. La peinture noire semble avoir été stabilisée.
Et c'est là que je vois ce décalage, que je n'avais pas remarqué avant.
Marc Nicolas me dit que c'est parce que le fût est vissé à fond et qu'il n'y aura pas d'incidence (mail de ce midi).
Mais qu'il faut surveiller, et le recontacter au cas où.
Voilà pour l'instant.
Un peu déçu par le service tout de même.